Odcinek 1/18
W beskidzkiej dolinie dochodzi do tajemniczej śmierci kilkuletniego chłopca o jasnej karnacji. Jego ciało zostaje znalezione na obrzeżach romskiego osiedla. Śledztwo prowadzi podkomisarz Janusz Głód. W tym samym czasie Anna Serafin i Sebastian Strzygoń zaczynają interesować się kwestią obecności mniejszości etnicznych w Polsce.
Odcinek 2/18
Śledztwo w sprawie zamordowanego chłopca nabiera nowego wymiaru, gdy sekcja zwłok potwierdza zabójstwo przez uduszenie. Policja prowadzi kontrowersyjne przeszukanie romskiej osady i odkrywa blond dziewczynkę wychowywaną przez romską rodzinę. Narastają napięcia społeczne, a do sprawy zostaje włączona antropolożka Anna Serafin jako ekspertka i mediatorka.
Odcinek 3/18
Antropolożka Anna Serafin przyjeżdża do Nowego Sącza, by pomóc policji w śledztwie dotyczącym zamordowanego chłopca znalezionego przy romskim osiedlu. Spotyka się z niechęcią podkomisarza Janusza Głoda i wrogością mieszkańców osady. Mimo niepowodzenia postanawia kontynuować swoje dochodzenie, przekonana, że tylko zdobycie zaufania Romów pozwoli odkryć prawdę.
Odcinek 4/18
Anka zdobywa zaufanie mieszkanek romskiego osiedla i odkrywa, że przed laty zaginęło tam dziecko, którego sprawą policja szybko przestała się interesować. Bastian otrzymuje zgodę na prowadzenie dziennikarskiego śledztwa, a oboje postanawiają połączyć siły, by wyjaśnić tajemnicę śmierci chłopca i ujawnić prawdę, niezależnie od tego, dokąd ich zaprowadzi.
Odcinek 5/18
Bastian i Anka analizują śledztwo dotyczące zamordowanego chłopca znalezionego w romskiej osadzie, rozważając nowe tropy, w tym prowadzące na Słowację, i możliwe motywy zbrodni. Policja odkrywa tajemniczy numer ukryty w ubraniu ofiary. Tymczasem dochodzeniem zaczyna interesować się kolejna osoba.
Odcinek 6/18
Anka przekazuje działaczce romskiej informacje o śledztwie, nieświadomie ujawniając ważne szczegóły. Bastian bada sprawę zaginięcia chłopca z Tylmanowej, trafiając na zrozpaczonych rodziców i mur milczenia mieszkańców. Policja wraca do tropu zaginionego romskiego dziecka, a kolejne odkrycia sugerują, że obie sprawy mogą być ze sobą powiązane.
Odcinek 7/18
Bastian otrzymuje od swojego informatora poufne maile z kurii, sugerujące tuszowanie dawnych oskarżeń wobec księdza Drzewickiego. Dzieli się tą wiedzą z Anką. Duchowny staje się podejrzanym, ale zaprzecza zarzutom. Anka nie wie, komu ufać, a Sylwia przeprowadza ryzykowny nocny rekonesans w tartaku.
Odcinek 8/18
Policjanci przepytują dzieci z wyjazdów oazowych i odkrywają trop zagadkowej jaskini pod Jarmutą, związanej z wycieczkami księdza Drzewickiego. Bastian chce wymusić na kurii komentarz w sprawie rzekomej pedofilii. Sylwia, udając zagubioną, trafia w Kamieniu do Reginy handlującej tabletkami poronnymi. Właściciel tartaku odsuwa romskiego pracownika od pracy. Wokół osady rośnie groźba przemocy.
Odcinek 9/18
Testy DNA wykluczają pokrewieństwo chłopca NN odnalezionego w Kamieniu z zaginionym dzieckiem z Tylmanowej. Policja jest zatem zmuszona szukać innych tropów. Podkomisarz Głód wraca do zagadki sztolni w Jarmucie i odkrywa, że klucz pobierał Drzewicki. Bastian kompromituje się w Kamieniu, a potem daje się podejść Sylwii, która dzięki niemu odkrywa wątek arabskich wiadomości. Policjantka Iza sprawdza, czy jasnowłosa dziewczynka mieszkająca w romskiej osadzie może być kolejnym zaginionym w regionie dzieckiem.
Odcinek 10/18
Policja odnajduje w sztolni Jarmuty zwłoki dziecka. Drzewicki zostaje zatrzymany w związku z odkryciem podkomisarza Głoda, że to ksiądz pobrał klucz do bramy wyrobiska. Bastian dowiaduje się jednak, że dawne oskarżenia wobec duchownego były nieporozumieniem, a jego podopieczny może dać mu alibi. Wyniki badań z kilku wątków sprawy burzą hipotezy śledczych: krew z auta nie należy do chłopca z Kamienia, ciało ze sztolni to nie chłopiec z Tylmanowej, a znalezione na terenie wyrobiska dziecko zmarło na nowotwór.
Odcinek 11/18
Śledztwo ponownie koncentruje się na Romach. Anka wraz z policjantem Sławkiem ustalają, że chłopiec ze sztolni to prawdopodobnie Oskar Golec, zaginione kilka lat temu romskie dziecko. Jednocześnie badania DNA potwierdzają, że jasnowłosa dziewczynka z osady to porwana przed laty Lena. Po oczyszczeniu księdza Drzewickiego z zarzutów narasta antyromska nagonka, która przeradza się w brutalny atak na obóz z tragicznym finałem.
Odcinek 12/18
Po pogromie w Kamieniu Lena wraca do biologicznego ojca, lecz tęskni za swoją romską opiekunką Reginą i przybranym rodzeństwem. Bastian odkrywa, że Sylwia jest związana ze służbami. Publikuje własną relację z ataku na osadę Romów, sprzeciwiając się uproszczonemu przekazowi prezentowanemu przez media. Anka, u której po wpływem dramatycznych wydarzeń dotyczących dzieci odzywa się instynkt macierzyński, sugeruje Gerardowi, żeby postarali się o własne maleństwo. Ich przyszłość staje pod znakiem zapytania, a załamany chłopak wraca do samookaleczania.
Odcinek 13/18
Bastian ustala, że numer znaleziony przy martwym chłopcu, którego zwłoki odkryto w pobliżu romskiego obozowiska, należy do Syryjczyka przebywającego w Niemczech. Okazuje się, że dziecko podróżowało z grupą uchodźców, który chcieli dotrzeć do Europy. Bastian i Sylwia ruszają do Niemiec, by spotkać się z zaniepokojonym rodzicem. Równocześnie policja stwierdza, że ojciec Oskara Golca miał dostęp do sztolni, gdzie ukryto zwłoki jego syna.
Odcinek 14/18
Anka odkrywa, że Regina nie porwała Leny, lecz znalazła ją w kościele, kiedy była niemowlęciem. Tymczasem Bastian i Sylwia poznają historię Syryjczyka, którego syn zginął w Polsce, a on nakierowuje ich na siatkę przemytników. Jeden z mieszkańców romskiej osady zdradza przestępcom ustalenia Bastiana, Sylwii i Anki, w wyniku czego antropolożka zostaje uprowadzona, brutalnie pobita i uwięziona w lesie.
W rolach głównych:
Narrator - Mateusz Drozda
Anka - Karolina Bacia
Bastian - Józef Pawłowski
Sylwia - Zofia Jastrzębska
Janusz - Michał Piela
Gerard - Sebastian Dela
Dominika - Marta Wągrocka
Sławek - Jakub Szyperski
Drzewicki - Lesław Żurek
Iza - Kamilla Baar
Łukasz - Mirosław Baka
Szef - Krzysztof Stelmaszyk
Regina - Magdalena Celmer-Dylewska
Jadwiga - Magdalena Karel
Majer - Przemysław Bluszcz
W pozostałych rolach:
Michał Sitarski, Artur Dziurman, Antonina Żbikowska, Mariusz Jakus, Robert Jarociński, Paweł Ciołkosz, Szymon Kuśmider, Maciej Więckowski, Ignacy Szczerbiński, Mariusz Zaniewski, Bartłomiej Firlet, Hubert Paszkiewicz, Łukasz Lewandowski, Elżbieta Kijowska-Rozen, Magdalena Smalara, Marcin Stec, Joanna Kwiatkowska-Zduń, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Karol Osentowski, Zbigniew Suszyński, Helena Szymańska, Piotr Wojtyński, Antoni Paciorek, Maja Korpak
Scenariusz - Małgorzata i Michał Kuźmińscy
Opracowanie tekstu - Maria Zych
Realizacja - Studio Audioteka
Reżyseria, nagrania dialogów, edycja i udźwiękowienie - Maciej Zych
Koordynacja nagrań - Magdalena Wolszczak-Protas
Muzyka oryginalna - Wojciech Błażejczyk
Wykorzystano muzykę ze zbiorów fonoteki Universal Music oraz Audio Network na licencji No Problemo Music Polska
Produkcja - Audioteka
Producentka - Katarzyna Malec
Nadzór producencki - Marta Szkutnik
Opieka wydawnicza - Marta Więsyk, Dominika Musiał
